mirror of
https://github.com/Card-Forge/forge.git
synced 2025-11-15 18:28:00 +00:00
update translation
This commit is contained in:
@@ -1113,14 +1113,14 @@ lblSelectBlocker=Select creatures to block
|
||||
lblOrSelectBlockTarget= or select another attacker to declare blockers for.
|
||||
lblMorph=Morph
|
||||
#PlayerControllerHuman.java
|
||||
lblYouHaveWonTheCoinToss=%s, du hast den Münzwurf gewonnen.
|
||||
lblYouLostTheLastGame=%s, du hast das letzte Spiel verloren.
|
||||
lblYouHaveWonTheCoinToss={0}, du hast den Münzwurf gewonnen.
|
||||
lblYouLostTheLastGame={0}, du hast das letzte Spiel verloren.
|
||||
lblWouldYouLiketoPlayorDraw=Willst du lieber zuerst spielen oder ziehen?
|
||||
lblWhoWouldYouLiketoStartthisGame=Wer soll das Spiel beginnen? (Klicke auf das Portrait.)
|
||||
lblPlay=Spielen
|
||||
lblDraw=Ziehen
|
||||
lblTooFewCardsMainDeck=Zu wenig Karten in deinem Deck (mindestens %s). Bitte passe dein Deck an.
|
||||
lblTooManyCardsSideboard=Zu viele Karten in deinem Deck (maximal %s). Bitte passe dein Deck an.
|
||||
lblTooFewCardsMainDeck=Zu wenig Karten in deinem Deck (mindestens {0}). Bitte passe dein Deck an.
|
||||
lblTooManyCardsSideboard=Zu viele Karten in deinem Deck (maximal {0}). Bitte passe dein Deck an.
|
||||
lblAssignCombatDamageWerentBlocked=Möchtest du den Kampfschaden deklarieren, als wäre nicht geblockt worden?
|
||||
lblChosenCards=Wähle Karten
|
||||
lblAttacker=Angreifer
|
||||
@@ -1169,15 +1169,15 @@ lblSelectCardsToBePutIntoTheGraveyard=Wähle Karten, welche auf den Friedhof gel
|
||||
lblCardsToPutInTheGraveyard=Karten, welche auf den Friedhof gelegt werden sollen
|
||||
lblDiscardUpToNCards=Werfe bis zu %d Karte(n) ab
|
||||
lblDiscardNCards=Werfe %d Karte(n) ab
|
||||
lblSelectNCardsToDiscardUnlessDiscarduType=Wähle bis zu %d Karte(n) zum abwerfen, außer du wirfst eine %s ab.
|
||||
lblSelectNCardsToDiscardUnlessDiscarduType=Wähle bis zu %d Karte(n) zum abwerfen, außer du wirfst eine {0} ab.
|
||||
lblCleanupPhase=Aufräumphase
|
||||
lblSelectCardsToDiscardHandDownMaximum=Werfe %d Karte(n) ab um dein Handmaximum von %max Karte(n) zu erfüllen.
|
||||
lblSelectCardsToDiscardHandDownMaximum=Werfe {0} Karte(n) ab um dein Handmaximum von {1} Karte(n) zu erfüllen.
|
||||
lblChooseMinCardToDiscard=Wähle %d Karte(n) zm Abwerfen
|
||||
lblDiscarded=Abgeworfen
|
||||
lblChooseDamageOrderFor=Wähle Schadensreihenfolge für %s
|
||||
lblChooseDamageOrderFor=Wähle Schadensreihenfolge für {0}
|
||||
lblDamagedFirst=Zuerst geschädigt
|
||||
lblChooseBlockerAfterWhichToPlaceAttackert=Wähle Blocker für Platz %s in der Schadensreihenfolge; Abbrechen für ersten Platz
|
||||
lblPutCardOnTopOrBottomLibrary=Lege %s auf oder unter deine Bibliothek?
|
||||
lblChooseBlockerAfterWhichToPlaceAttackert=Wähle Blocker für Platz {0} in der Schadensreihenfolge; Abbrechen für ersten Platz
|
||||
lblPutCardOnTopOrBottomLibrary=Lege {0} auf oder unter deine Bibliothek?
|
||||
lblChooseOrderCardsPutIntoLibrary=Wähle die Reihenfolge der Karten, in der sie in die Bibliothek gelegt werden
|
||||
lblClosestToTop=Zuoberst
|
||||
lblChooseOrderCardsPutOntoBattlefield=Wähle die Reihenfolge der Karten, in der sie auf das Spielfeld gebracht werden
|
||||
@@ -1190,20 +1190,20 @@ lblChooseOrderCopiesCast=Wähle die Reihenfolge für die Kopien
|
||||
lblDelveHowManyCards=Wühlen - Wie viele Karten?
|
||||
lblExileWhichCard=Schicke welche Karte ins Exil?
|
||||
lblDestroy=destroy
|
||||
lblUpTo=up to
|
||||
lblSelectUpToNumTargetToAction=Select up to %d {0}(s) to {1}.
|
||||
lblSelectNumTargetToAction=Select %d {0}(s) to {1}.
|
||||
lblHighestBidder=Highest Bidder
|
||||
lblUseTriggeredAbilityOf=Use triggered ability of
|
||||
lblExertAttackersConfirm=Exert Attackers?
|
||||
lblThereNoCardIn=There are no cards in
|
||||
lblPut=Put
|
||||
lblOnTheTopLibraryOrGraveyard=on the top of library or graveyard?
|
||||
lblThereNoCardInPlayerZone=There are no cards in {0} {1}
|
||||
lblPutCardsOnTheTopLibraryOrGraveyard=Put {0} on the top of library or graveyard?
|
||||
lblLibrary=Library
|
||||
lblGraveyard=Graveyard
|
||||
lblTop=Top
|
||||
lblBottom=Bottom
|
||||
lblManaFrom=mana from
|
||||
lblNColorManaFromCard={0} {1} mana from {2}
|
||||
lblPayManaFromManaPool=Pay Mana from Mana Pool
|
||||
lblChooseATargetType=Choose a %s type
|
||||
lblChooseATargetType=Choose a {0} type
|
||||
lblUntap=Untap
|
||||
lblOdds=Odds
|
||||
lblEvens=Evens
|
||||
@@ -1217,21 +1217,17 @@ lblWinTheFlip=win the flip
|
||||
lblLoseTheFlip=lose the flip
|
||||
lblChooseAResult=Choose a result
|
||||
lblSelectPreventionShieldToUse=select which prevention shield to use
|
||||
lblChooseAMode=Choose a mode
|
||||
lblActivated=activated
|
||||
lblPlayerActivatedCardChooseMode={0} activated {1} - Choose a mode
|
||||
lblNoPlayerHasPriorityCannotAddedManaToPool=No player has priority at the moment, so mana cannot be added to their pool.
|
||||
lblOverwriteExistFileConfirm=Overwrite existing file?
|
||||
lblFileExists=File exists!
|
||||
lblSelectGameStateFile=Select Game State File
|
||||
lblFileNotFound=File not found
|
||||
lblIn=in
|
||||
lblOnTheBattlefield=on the battlefield
|
||||
lblOnTheStackOrInPlay=on the stack / in play
|
||||
lblPutCard=Put card
|
||||
lblForWhichPlayer=for which player?
|
||||
lblShould=Should
|
||||
lblAffectedWithSummoningSickness=be affected with Summoning Sickness?
|
||||
lblBeAddedToLibraryTopOrBottom=be added to the top or to the bottom of the library?
|
||||
lblPutCardInWhichPlayerZone=Put card in {0} for which player?
|
||||
lblPutCardInWhichPlayerBattlefield=Put card on the battlefield for which player?
|
||||
lblPutCardInWhichPlayerPlayOrStack=Put card on the stack / in play for which player?
|
||||
lblCardShouldBeSummoningSicknessConfirm=Should {0} be affected with Summoning Sickness?
|
||||
lblCardShouldBeAddedToLibraryTopOrBottom=Should {0} be added to the top or to the bottom of the library?
|
||||
lblExileCardsFromPlayerHandConfirm=Exile card(s) from which player's hand?
|
||||
lblChooseCardsExile=Choose cards to exile
|
||||
lblExileCardsFromPlayerBattlefieldConfirm=Exile card(s) from which player's battlefield?
|
||||
@@ -1245,8 +1241,11 @@ lblRestartingActionSequence=Restarting action sequence.
|
||||
lblErrorPleaseCheckID=Error: Check IDs and ensure they're separated by spaces and/or commas.
|
||||
lblErrorEntityWithId=Error: Entity with ID
|
||||
lblNotFound=not found
|
||||
lblChooseAnnounceFor=Choose %s for %name
|
||||
lblChooseAnnounceForCard=Choose {0} for {1}
|
||||
lblSacrifice=Sacrifice
|
||||
lblLookCardInPlayerZone=Looking at cards in {0} {1}
|
||||
lblPlayerZone={0} {1}
|
||||
lblActionFromPlayerDeck={0} from {1} Deck
|
||||
#AbstractGuiGame.java
|
||||
lblConcedeCurrentGame=Das Spiel wird als verloren gewertet.\n\nTrotzdem aufgeben?
|
||||
lblConcedeTitle=Spiel verloren geben?
|
||||
@@ -1592,24 +1591,22 @@ lblSelectOrder=Select Order
|
||||
lblIfYouDo=if you do
|
||||
lblOr=or
|
||||
lblDoYouWantPay=Do you want to pay
|
||||
lblDoYouWantPayNLife=Do you want to pay {0} life?
|
||||
lblDoyouWantTo=Do you want to
|
||||
lblDoYouWantMill=Do you want to mill
|
||||
lblDoYouWantFlip=Do you want to flip
|
||||
lblDoYouWantRemove=Do you want to remove
|
||||
lblDoYouWantRemoveCounters=Do you want to remove counters from
|
||||
lblDoYouWantExile=Do you want to exile
|
||||
lblDoYouWantMillNCardsOrDoAction=Do you want to mill {0} card(s)? {1}
|
||||
lblDoYouWantFlipNCoinOrDoAction=Do you want to flip {0} coin(s)? {1}
|
||||
lblDoYouWantRemoveNTargetTypeCounterFromCard=Do you want to remove {0} {1} counter from {2}?
|
||||
lblDoYouWantRemoveCountersFromCard=Do you want to remove counters from {0}?
|
||||
lblDoYouWantExileNCardsFromYourLibrary=Do you want to exile {0} card(s) from your library?
|
||||
lblDoYouWantExileAllCardYouGraveyard=Do you want to exile all cards in your graveyard?
|
||||
lblDoYouWantDiscardYourHand=Do you want to discard your hand?
|
||||
lblDoYouWantSpend=Do you want to spend
|
||||
lblLetThatPlayer=let that player
|
||||
lblCoin=coin
|
||||
lblCounterOfPointer=counter
|
||||
lblFrom=from
|
||||
lblFromYourLibrary=from your library?
|
||||
lblDoYouWantSpendNTargetTypeCounter=Do you want to spend {0} {1} counter?
|
||||
lblDoYouWantLetThatPlayerDrawNCardOrDoAction=Do you want to let that player draw {0} card(s)?{1}
|
||||
lblDoYouWantDrawNCardOrDoAction=Do you want to draw {0} card(s)?{1}
|
||||
lblSelectRemoveCounterCard=Select a card to remove a counter
|
||||
lblSelectRemoveCounterType=Select type counters to remove
|
||||
lblExileFrom=Exile from
|
||||
lblPutCardFromWhose=Put cards from whose
|
||||
lblExileFromZone=Exile from {0}
|
||||
lblPutCardFromWhoseZone=Put cards from whose {0}?
|
||||
lblPutCardToLibrary=Put cards to Library
|
||||
lblPutIntoLibrary=put into library.
|
||||
lblGainControl=gain control.
|
||||
@@ -1618,8 +1615,7 @@ lbldiscard=discard.
|
||||
lblReveal=reveal
|
||||
lblTap=tap
|
||||
lblCurrentCard=Current Card
|
||||
lblSelectOfCardsTo=Select
|
||||
lblCardsTo=card(s) to
|
||||
lblSelectNSpecifyTypeCardsToAction=Select %d {0} card(s) to {1}
|
||||
#AbandonEffect.java
|
||||
lblWouldYoulikeAbandonSource=Would you like to abandon the scheme {0}?
|
||||
#ActivateAbilityEffect.java
|
||||
|
||||
@@ -1113,14 +1113,14 @@ lblSelectBlocker=Select creatures to block
|
||||
lblOrSelectBlockTarget= or select another attacker to declare blockers for.
|
||||
lblMorph=Morph
|
||||
#PlayerControllerHuman.java
|
||||
lblYouHaveWonTheCoinToss=%s, you have won the coin toss.
|
||||
lblYouLostTheLastGame=%s, you lost the last game.
|
||||
lblYouHaveWonTheCoinToss={0}, you have won the coin toss.
|
||||
lblYouLostTheLastGame={0}, you lost the last game.
|
||||
lblWouldYouLiketoPlayorDraw=Would you like to play or draw?
|
||||
lblWhoWouldYouLiketoStartthisGame=Who would you like to start this game? (Click on the portrait.)
|
||||
lblPlay=Play
|
||||
lblDraw=Draw
|
||||
lblTooFewCardsMainDeck=Too few cards in your main deck (minimum %s), please make modifications to your deck again.
|
||||
lblTooManyCardsSideboard=Too many cards in your sideboard (maximum %s), please make modifications to your deck again.
|
||||
lblTooFewCardsMainDeck=Too few cards in your main deck (minimum {0}), please make modifications to your deck again.
|
||||
lblTooManyCardsSideboard=Too many cards in your sideboard (maximum {0}), please make modifications to your deck again.
|
||||
lblAssignCombatDamageWerentBlocked=Do you want to assign its combat damage as though it weren't blocked?
|
||||
lblChosenCards=Chosen Cards
|
||||
lblAttacker=Attacker
|
||||
@@ -1169,15 +1169,15 @@ lblSelectCardsToBePutIntoTheGraveyard=Select cards to be put into the graveyard
|
||||
lblCardsToPutInTheGraveyard=Cards to put in the graveyard
|
||||
lblDiscardUpToNCards=Discard up to %d card(s)
|
||||
lblDiscardNCards=Discard %d card(s)
|
||||
lblSelectNCardsToDiscardUnlessDiscarduType=Select %d card(s) to discard, unless you discard a %s.
|
||||
lblSelectNCardsToDiscardUnlessDiscarduType=Select %d card(s) to discard, unless you discard a {0}.
|
||||
lblCleanupPhase=Cleanup Phase
|
||||
lblSelectCardsToDiscardHandDownMaximum=Select %d card(s) to discard to bring your hand down to the maximum of %max cards.
|
||||
lblSelectCardsToDiscardHandDownMaximum=Select {0} card(s) to discard to bring your hand down to the maximum of {1} cards.
|
||||
lblChooseMinCardToDiscard=Choose %d card(s) to discard
|
||||
lblDiscarded=Discarded
|
||||
lblChooseDamageOrderFor=Choose Damage Order for %s
|
||||
lblChooseDamageOrderFor=Choose Damage Order for {0}
|
||||
lblDamagedFirst=Damaged First
|
||||
lblChooseBlockerAfterWhichToPlaceAttackert=Choose blocker after which to place %s in damage order; cancel to place it first
|
||||
lblPutCardOnTopOrBottomLibrary=Put %s on the top or bottom of your library?
|
||||
lblChooseBlockerAfterWhichToPlaceAttackert=Choose blocker after which to place {0} in damage order; cancel to place it first
|
||||
lblPutCardOnTopOrBottomLibrary=Put {0} on the top or bottom of your library?
|
||||
lblChooseOrderCardsPutIntoLibrary=Choose order of cards to put into the library
|
||||
lblClosestToTop=Closest to top
|
||||
lblChooseOrderCardsPutOntoBattlefield=Choose order of cards to put onto the battlefield
|
||||
@@ -1190,20 +1190,20 @@ lblChooseOrderCopiesCast=Choose order of copies to cast
|
||||
lblDelveHowManyCards=Delve how many cards?
|
||||
lblExileWhichCard=Exile which card?
|
||||
lblDestroy=destroy
|
||||
lblUpTo=up to
|
||||
lblSelectUpToNumTargetToAction=Select up to %d {0}(s) to {1}.
|
||||
lblSelectNumTargetToAction=Select %d {0}(s) to {1}.
|
||||
lblHighestBidder=Highest Bidder
|
||||
lblUseTriggeredAbilityOf=Use triggered ability of
|
||||
lblExertAttackersConfirm=Exert Attackers?
|
||||
lblThereNoCardIn=There are no cards in
|
||||
lblPut=Put
|
||||
lblOnTheTopLibraryOrGraveyard=on the top of library or graveyard?
|
||||
lblThereNoCardInPlayerZone=There are no cards in {0} {1}
|
||||
lblPutCardsOnTheTopLibraryOrGraveyard=Put {0} on the top of library or graveyard?
|
||||
lblLibrary=Library
|
||||
lblGraveyard=Graveyard
|
||||
lblTop=Top
|
||||
lblBottom=Bottom
|
||||
lblManaFrom=mana from
|
||||
lblNColorManaFromCard={0} {1} mana from {2}
|
||||
lblPayManaFromManaPool=Pay Mana from Mana Pool
|
||||
lblChooseATargetType=Choose a %s type
|
||||
lblChooseATargetType=Choose a {0} type
|
||||
lblUntap=Untap
|
||||
lblOdds=Odds
|
||||
lblEvens=Evens
|
||||
@@ -1217,21 +1217,17 @@ lblWinTheFlip=win the flip
|
||||
lblLoseTheFlip=lose the flip
|
||||
lblChooseAResult=Choose a result
|
||||
lblSelectPreventionShieldToUse=select which prevention shield to use
|
||||
lblChooseAMode=Choose a mode
|
||||
lblActivated=activated
|
||||
lblPlayerActivatedCardChooseMode={0} activated {1} - Choose a mode
|
||||
lblNoPlayerHasPriorityCannotAddedManaToPool=No player has priority at the moment, so mana cannot be added to their pool.
|
||||
lblOverwriteExistFileConfirm=Overwrite existing file?
|
||||
lblFileExists=File exists!
|
||||
lblSelectGameStateFile=Select Game State File
|
||||
lblFileNotFound=File not found
|
||||
lblIn=in
|
||||
lblOnTheBattlefield=on the battlefield
|
||||
lblOnTheStackOrInPlay=on the stack / in play
|
||||
lblPutCard=Put card
|
||||
lblForWhichPlayer=for which player?
|
||||
lblShould=Should
|
||||
lblAffectedWithSummoningSickness=be affected with Summoning Sickness?
|
||||
lblBeAddedToLibraryTopOrBottom=be added to the top or to the bottom of the library?
|
||||
lblPutCardInWhichPlayerZone=Put card in {0} for which player?
|
||||
lblPutCardInWhichPlayerBattlefield=Put card on the battlefield for which player?
|
||||
lblPutCardInWhichPlayerPlayOrStack=Put card on the stack / in play for which player?
|
||||
lblCardShouldBeSummoningSicknessConfirm=Should {0} be affected with Summoning Sickness?
|
||||
lblCardShouldBeAddedToLibraryTopOrBottom=Should {0} be added to the top or to the bottom of the library?
|
||||
lblExileCardsFromPlayerHandConfirm=Exile card(s) from which player's hand?
|
||||
lblChooseCardsExile=Choose cards to exile
|
||||
lblExileCardsFromPlayerBattlefieldConfirm=Exile card(s) from which player's battlefield?
|
||||
@@ -1245,8 +1241,11 @@ lblRestartingActionSequence=Restarting action sequence.
|
||||
lblErrorPleaseCheckID=Error: Check IDs and ensure they're separated by spaces and/or commas.
|
||||
lblErrorEntityWithId=Error: Entity with ID
|
||||
lblNotFound=not found
|
||||
lblChooseAnnounceFor=Choose %s for %name
|
||||
lblChooseAnnounceForCard=Choose {0} for {1}
|
||||
lblSacrifice=Sacrifice
|
||||
lblLookCardInPlayerZone=Looking at cards in {0} {1}
|
||||
lblPlayerZone={0} {1}
|
||||
lblActionFromPlayerDeck={0} from {1} Deck
|
||||
#AbstractGuiGame.java
|
||||
lblConcedeCurrentGame=This will concede the current game and you will lose.\n\nConcede anyway?
|
||||
lblConcedeTitle=Concede Game?
|
||||
@@ -1592,24 +1591,22 @@ lblSelectOrder=Select Order
|
||||
lblIfYouDo=if you do
|
||||
lblOr=or
|
||||
lblDoYouWantPay=Do you want to pay
|
||||
lblDoYouWantPayNLife=Do you want to pay {0} life?
|
||||
lblDoyouWantTo=Do you want to
|
||||
lblDoYouWantMill=Do you want to mill
|
||||
lblDoYouWantFlip=Do you want to flip
|
||||
lblDoYouWantRemove=Do you want to remove
|
||||
lblDoYouWantRemoveCounters=Do you want to remove counters from
|
||||
lblDoYouWantExile=Do you want to exile
|
||||
lblDoYouWantMillNCardsOrDoAction=Do you want to mill {0} card(s)? {1}
|
||||
lblDoYouWantFlipNCoinOrDoAction=Do you want to flip {0} coin(s)? {1}
|
||||
lblDoYouWantRemoveNTargetTypeCounterFromCard=Do you want to remove {0} {1} counter from {2}?
|
||||
lblDoYouWantRemoveCountersFromCard=Do you want to remove counters from {0}?
|
||||
lblDoYouWantExileNCardsFromYourLibrary=Do you want to exile {0} card(s) from your library?
|
||||
lblDoYouWantExileAllCardYouGraveyard=Do you want to exile all cards in your graveyard?
|
||||
lblDoYouWantDiscardYourHand=Do you want to discard your hand?
|
||||
lblDoYouWantSpend=Do you want to spend
|
||||
lblLetThatPlayer=let that player
|
||||
lblCoin=coin
|
||||
lblCounterOfPointer=counter
|
||||
lblFrom=from
|
||||
lblFromYourLibrary=from your library?
|
||||
lblDoYouWantSpendNTargetTypeCounter=Do you want to spend {0} {1} counter?
|
||||
lblDoYouWantLetThatPlayerDrawNCardOrDoAction=Do you want to let that player draw {0} card(s)?{1}
|
||||
lblDoYouWantDrawNCardOrDoAction=Do you want to draw {0} card(s)?{1}
|
||||
lblSelectRemoveCounterCard=Select a card to remove a counter
|
||||
lblSelectRemoveCounterType=Select type counters to remove
|
||||
lblExileFrom=Exile from
|
||||
lblPutCardFromWhose=Put cards from whose
|
||||
lblExileFromZone=Exile from {0}
|
||||
lblPutCardFromWhoseZone=Put cards from whose {0}?
|
||||
lblPutCardToLibrary=Put cards to Library
|
||||
lblPutIntoLibrary=put into library.
|
||||
lblGainControl=gain control.
|
||||
@@ -1618,8 +1615,7 @@ lbldiscard=discard.
|
||||
lblReveal=reveal
|
||||
lblTap=tap
|
||||
lblCurrentCard=Current Card
|
||||
lblSelectOfCardsTo=Select
|
||||
lblCardsTo=card(s) to
|
||||
lblSelectNSpecifyTypeCardsToAction=Select %d {0} card(s) to {1}
|
||||
#AbandonEffect.java
|
||||
lblWouldYoulikeAbandonSource=Would you like to abandon the scheme {0}?
|
||||
#ActivateAbilityEffect.java
|
||||
|
||||
@@ -1113,14 +1113,14 @@ lblSelectBlocker=Select creatures to block
|
||||
lblOrSelectBlockTarget= or select another attacker to declare blockers for.
|
||||
lblMorph=Morph
|
||||
#PlayerControllerHuman.java
|
||||
lblYouHaveWonTheCoinToss=%s, has ganado el lanzamiento de la moneda.
|
||||
lblYouLostTheLastGame=%s, perdiste la última partida.
|
||||
lblYouHaveWonTheCoinToss={0}, has ganado el lanzamiento de la moneda.
|
||||
lblYouLostTheLastGame={0}, perdiste la última partida.
|
||||
lblWouldYouLiketoPlayorDraw=¿Quieres jugar o ceder?
|
||||
lblWhoWouldYouLiketoStartthisGame=¿Quién te gustaría que empezara esta partida? (Haz clic en el retrato)
|
||||
lblPlay=Jugar
|
||||
lblDraw=Ceder
|
||||
lblTooFewCardsMainDeck=Muy pocas cartas en tu mazo principal (mínimo %s), por favor realiza modificaciones a tu mazo de nuevo.
|
||||
lblTooManyCardsSideboard=Demasiadas cartas en tu banquillo (máximo %s), por favor realiza modificaciones a tu mazo de nuevo.
|
||||
lblTooFewCardsMainDeck=Muy pocas cartas en tu mazo principal (mínimo {0}), por favor realiza modificaciones a tu mazo de nuevo.
|
||||
lblTooManyCardsSideboard=Demasiadas cartas en tu banquillo (máximo {0}), por favor realiza modificaciones a tu mazo de nuevo.
|
||||
lblAssignCombatDamageWerentBlocked=¿Quieres asignar su daño de combate como si no estuviera bloqueado?
|
||||
lblChosenCards=Cartas elegidas
|
||||
lblAttacker=Atacante
|
||||
@@ -1169,15 +1169,15 @@ lblSelectCardsToBePutIntoTheGraveyard=Selecciona las cartas para ponerlas en el
|
||||
lblCardsToPutInTheGraveyard=Cartas para poner en el Cementerio
|
||||
lblDiscardUpToNCards=Descarta hasta %d carta(s)
|
||||
lblDiscardNCards=Descarta %d carta(s)
|
||||
lblSelectNCardsToDiscardUnlessDiscarduType=Selecciona %d carta(s) para descartar, a menos que descartes un %s.
|
||||
lblSelectNCardsToDiscardUnlessDiscarduType=Selecciona %d carta(s) para descartar, a menos que descartes un {0}.
|
||||
lblCleanupPhase=Fase de Limpieza
|
||||
lblSelectCardsToDiscardHandDownMaximum=Selecciona %d carta(s) a descartar para reducir tu mano al máximo de %max cartas.
|
||||
lblSelectCardsToDiscardHandDownMaximum=Selecciona {0} carta(s) a descartar para reducir tu mano al máximo de {1} cartas.
|
||||
lblChooseMinCardToDiscard=Elige %d carta(s) para descartar
|
||||
lblDiscarded=Descartado
|
||||
lblChooseDamageOrderFor=Selecciona el Orden de Daños para %s
|
||||
lblChooseDamageOrderFor=Selecciona el Orden de Daños para {0}
|
||||
lblDamagedFirst=Dañado Primero
|
||||
lblChooseBlockerAfterWhichToPlaceAttackert=Elige un bloqueador después del cual colocar %s en el orden de daño; cancela para colocarlo primero.
|
||||
lblPutCardOnTopOrBottomLibrary=¿Poner %s en la parte superior o inferior de tu biblioteca?
|
||||
lblChooseBlockerAfterWhichToPlaceAttackert=Elige un bloqueador después del cual colocar {0} en el orden de daño; cancela para colocarlo primero.
|
||||
lblPutCardOnTopOrBottomLibrary=¿Poner {0} en la parte superior o inferior de tu biblioteca?
|
||||
lblChooseOrderCardsPutIntoLibrary=Elige el orden de las cartas para poner en la biblioteca
|
||||
lblClosestToTop=Más cerca de la parte superior
|
||||
lblChooseOrderCardsPutOntoBattlefield=Elige el orden de las cartas que quieres poner en el campo de batalla
|
||||
@@ -1190,20 +1190,20 @@ lblChooseOrderCopiesCast=Elige el orden de las copias que se van a invocar
|
||||
lblDelveHowManyCards=¿Excavar cuántas cartas?
|
||||
lblExileWhichCard=¿Exiliar qué carta?
|
||||
lblDestroy=destroy
|
||||
lblUpTo=up to
|
||||
lblSelectUpToNumTargetToAction=Select up to %d {0}(s) to {1}.
|
||||
lblSelectNumTargetToAction=Select %d {0}(s) to {1}.
|
||||
lblHighestBidder=Highest Bidder
|
||||
lblUseTriggeredAbilityOf=Use triggered ability of
|
||||
lblExertAttackersConfirm=Exert Attackers?
|
||||
lblThereNoCardIn=There are no cards in
|
||||
lblPut=Put
|
||||
lblOnTheTopLibraryOrGraveyard=on the top of library or graveyard?
|
||||
lblThereNoCardInPlayerZone=There are no cards in {0} {1}
|
||||
lblPutCardsOnTheTopLibraryOrGraveyard=Put {0} on the top of library or graveyard?
|
||||
lblLibrary=Library
|
||||
lblGraveyard=Graveyard
|
||||
lblTop=Top
|
||||
lblBottom=Bottom
|
||||
lblManaFrom=mana from
|
||||
lblNColorManaFromCard={0} {1} mana from {2}
|
||||
lblPayManaFromManaPool=Pay Mana from Mana Pool
|
||||
lblChooseATargetType=Choose a %s type
|
||||
lblChooseATargetType=Choose a {0} type
|
||||
lblUntap=Untap
|
||||
lblOdds=Odds
|
||||
lblEvens=Evens
|
||||
@@ -1217,21 +1217,17 @@ lblWinTheFlip=win the flip
|
||||
lblLoseTheFlip=lose the flip
|
||||
lblChooseAResult=Choose a result
|
||||
lblSelectPreventionShieldToUse=select which prevention shield to use
|
||||
lblChooseAMode=Choose a mode
|
||||
lblActivated=activated
|
||||
lblPlayerActivatedCardChooseMode={0} activated {1} - Choose a mode
|
||||
lblNoPlayerHasPriorityCannotAddedManaToPool=No player has priority at the moment, so mana cannot be added to their pool.
|
||||
lblOverwriteExistFileConfirm=Overwrite existing file?
|
||||
lblFileExists=File exists!
|
||||
lblSelectGameStateFile=Select Game State File
|
||||
lblFileNotFound=File not found
|
||||
lblIn=in
|
||||
lblOnTheBattlefield=on the battlefield
|
||||
lblOnTheStackOrInPlay=on the stack / in play
|
||||
lblPutCard=Put card
|
||||
lblForWhichPlayer=for which player?
|
||||
lblShould=Should
|
||||
lblAffectedWithSummoningSickness=be affected with Summoning Sickness?
|
||||
lblBeAddedToLibraryTopOrBottom=be added to the top or to the bottom of the library?
|
||||
lblPutCardInWhichPlayerZone=Put card in {0} for which player?
|
||||
lblPutCardInWhichPlayerBattlefield=Put card on the battlefield for which player?
|
||||
lblPutCardInWhichPlayerPlayOrStack=Put card on the stack / in play for which player?
|
||||
lblCardShouldBeSummoningSicknessConfirm=Should {0} be affected with Summoning Sickness?
|
||||
lblCardShouldBeAddedToLibraryTopOrBottom=Should {0} be added to the top or to the bottom of the library?
|
||||
lblExileCardsFromPlayerHandConfirm=Exile card(s) from which player's hand?
|
||||
lblChooseCardsExile=Choose cards to exile
|
||||
lblExileCardsFromPlayerBattlefieldConfirm=Exile card(s) from which player's battlefield?
|
||||
@@ -1245,8 +1241,11 @@ lblRestartingActionSequence=Restarting action sequence.
|
||||
lblErrorPleaseCheckID=Error: Check IDs and ensure they're separated by spaces and/or commas.
|
||||
lblErrorEntityWithId=Error: Entity with ID
|
||||
lblNotFound=not found
|
||||
lblChooseAnnounceFor=Choose %s for %name
|
||||
lblChooseAnnounceForCard=Choose {0} for {1}
|
||||
lblSacrifice=Sacrifice
|
||||
lblLookCardInPlayerZone=Looking at cards in {0} {1}
|
||||
lblPlayerZone={0} {1}
|
||||
lblActionFromPlayerDeck={0} from {1} Deck
|
||||
#AbstractGuiGame.java
|
||||
lblConcedeCurrentGame=Esto concederá la partida actual y perderás.\n\n¿Conceder de todos modos?
|
||||
lblConcedeTitle=¿Conceder Partida?
|
||||
@@ -1592,24 +1591,22 @@ lblSelectOrder=Select Order
|
||||
lblIfYouDo=if you do
|
||||
lblOr=or
|
||||
lblDoYouWantPay=Do you want to pay
|
||||
lblDoYouWantPayNLife=Do you want to pay {0} life?
|
||||
lblDoyouWantTo=Do you want to
|
||||
lblDoYouWantMill=Do you want to mill
|
||||
lblDoYouWantFlip=Do you want to flip
|
||||
lblDoYouWantRemove=Do you want to remove
|
||||
lblDoYouWantRemoveCounters=Do you want to remove counters from
|
||||
lblDoYouWantExile=Do you want to exile
|
||||
lblDoYouWantMillNCardsOrDoAction=Do you want to mill {0} card(s)? {1}
|
||||
lblDoYouWantFlipNCoinOrDoAction=Do you want to flip {0} coin(s)? {1}
|
||||
lblDoYouWantRemoveNTargetTypeCounterFromCard=Do you want to remove {0} {1} counter from {2}?
|
||||
lblDoYouWantRemoveCountersFromCard=Do you want to remove counters from {0}?
|
||||
lblDoYouWantExileNCardsFromYourLibrary=Do you want to exile {0} card(s) from your library?
|
||||
lblDoYouWantExileAllCardYouGraveyard=Do you want to exile all cards in your graveyard?
|
||||
lblDoYouWantDiscardYourHand=Do you want to discard your hand?
|
||||
lblDoYouWantSpend=Do you want to spend
|
||||
lblLetThatPlayer=let that player
|
||||
lblCoin=coin
|
||||
lblCounterOfPointer=counter
|
||||
lblFrom=from
|
||||
lblFromYourLibrary=from your library?
|
||||
lblDoYouWantSpendNTargetTypeCounter=Do you want to spend {0} {1} counter?
|
||||
lblDoYouWantLetThatPlayerDrawNCardOrDoAction=Do you want to let that player draw {0} card(s)?{1}
|
||||
lblDoYouWantDrawNCardOrDoAction=Do you want to draw {0} card(s)?{1}
|
||||
lblSelectRemoveCounterCard=Select a card to remove a counter
|
||||
lblSelectRemoveCounterType=Select type counters to remove
|
||||
lblExileFrom=Exile from
|
||||
lblPutCardFromWhose=Put cards from whose
|
||||
lblExileFromZone=Exile from {0}
|
||||
lblPutCardFromWhoseZone=Put cards from whose {0}?
|
||||
lblPutCardToLibrary=Put cards to Library
|
||||
lblPutIntoLibrary=put into library.
|
||||
lblGainControl=gain control.
|
||||
@@ -1618,8 +1615,7 @@ lbldiscard=discard.
|
||||
lblReveal=reveal
|
||||
lblTap=tap
|
||||
lblCurrentCard=Current Card
|
||||
lblSelectOfCardsTo=Select
|
||||
lblCardsTo=card(s) to
|
||||
lblSelectNSpecifyTypeCardsToAction=Select %d {0} card(s) to {1}
|
||||
#AbandonEffect.java
|
||||
lblWouldYoulikeAbandonSource=Would you like to abandon the scheme {0}?
|
||||
#ActivateAbilityEffect.java
|
||||
|
||||
@@ -1113,14 +1113,14 @@ lblSelectBlocker=选择进行阻挡的生物
|
||||
lblOrSelectBlockTarget= 或者为其他进攻者选择阻挡者。
|
||||
lblMorph=变身
|
||||
#PlayerControllerHuman.java
|
||||
lblYouHaveWonTheCoinToss=%s,你赢得了这次掷硬币。
|
||||
lblYouLostTheLastGame=%s,最后一场比赛你输了。
|
||||
lblYouHaveWonTheCoinToss={0},你赢得了这次掷硬币。
|
||||
lblYouLostTheLastGame={0},最后一场比赛你输了。
|
||||
lblWouldYouLiketoPlayorDraw=你想先手还是后手?
|
||||
lblWhoWouldYouLiketoStartthisGame=你想谁先开始游戏?(单击头像)
|
||||
lblPlay=先手
|
||||
lblDraw=后手
|
||||
lblTooFewCardsMainDeck=主牌中卡牌数过少(最少为%s),请重新修改套牌。
|
||||
lblTooManyCardsSideboard=备牌中卡牌数过多(最多为%s),请重新修改套牌。
|
||||
lblTooFewCardsMainDeck=主牌中卡牌数过少(最少为{0}),请重新修改套牌。
|
||||
lblTooManyCardsSideboard=备牌中卡牌数过多(最多为{0}),请重新修改套牌。
|
||||
lblAssignCombatDamageWerentBlocked=是否要像没有被阻挡一样分配战斗伤害?
|
||||
lblChosenCards=选择牌
|
||||
lblAttacker=进攻者
|
||||
@@ -1169,15 +1169,15 @@ lblSelectCardsToBePutIntoTheGraveyard=选择要放于坟场的卡牌
|
||||
lblCardsToPutInTheGraveyard=放于坟场的卡牌
|
||||
lblDiscardUpToNCards=最多弃%d张牌
|
||||
lblDiscardNCards=弃%d张牌
|
||||
lblSelectNCardsToDiscardUnlessDiscarduType=选择要丢弃的%d张牌,除非你丢弃%s。
|
||||
lblSelectNCardsToDiscardUnlessDiscarduType=选择要丢弃的%d张牌,除非你丢弃{0}。
|
||||
lblCleanupPhase=清除步骤
|
||||
lblSelectCardsToDiscardHandDownMaximum=选择要丢弃的%d张牌,以使你的手牌数量减少到%max张。
|
||||
lblSelectCardsToDiscardHandDownMaximum=选择要丢弃的{0}张牌,以使你的手牌数量减少到{1}张。
|
||||
lblChooseMinCardToDiscard=选择%d张牌弃掉
|
||||
lblDiscarded=弃牌
|
||||
lblChooseDamageOrderFor=选择%s造成伤害的顺序
|
||||
lblChooseDamageOrderFor=选择{0}造成伤害的顺序
|
||||
lblDamagedFirst=先造成伤害
|
||||
lblChooseBlockerAfterWhichToPlaceAttackert=选择%s后造成伤害的阻挡者; cancel to place it first
|
||||
lblPutCardOnTopOrBottomLibrary=将%s放到牌库顶还是底?
|
||||
lblChooseBlockerAfterWhichToPlaceAttackert=选择{0}后造成伤害的阻挡者; cancel to place it first
|
||||
lblPutCardOnTopOrBottomLibrary=将{0}放到牌库顶还是底?
|
||||
lblChooseOrderCardsPutIntoLibrary=选择要放入牌库中的牌的顺序
|
||||
lblClosestToTop=最接近顶部
|
||||
lblChooseOrderCardsPutOntoBattlefield=选择要放入战场中的牌的顺序
|
||||
@@ -1190,20 +1190,20 @@ lblChooseOrderCopiesCast=选择要复制品的释放顺序。
|
||||
lblDelveHowManyCards=掘穴多少张牌?
|
||||
lblExileWhichCard=放逐哪张牌?
|
||||
lblDestroy=消灭
|
||||
lblUpTo=最多
|
||||
lblSelectUpToNumTargetToAction=选择最多%d个{0}用于{1}。
|
||||
lblSelectNumTargetToAction=选择%d个{0}用于{1}。
|
||||
lblHighestBidder=最高出价者
|
||||
lblUseTriggeredAbilityOf=使用触发异能
|
||||
lblExertAttackersConfirm=进攻者耗竭?
|
||||
lblThereNoCardIn=里面没有牌
|
||||
lblPut=放到
|
||||
lblOnTheTopLibraryOrGraveyard=牌库顶或坟场?
|
||||
lblThereNoCardInPlayerZone={0}的{1}中没有牌
|
||||
lblPutCardsOnTheTopLibraryOrGraveyard=将{0}放到牌库顶还是坟场?
|
||||
lblLibrary=牌库
|
||||
lblGraveyard=坟场
|
||||
lblTop=顶
|
||||
lblBottom=底
|
||||
lblManaFrom=法术力自
|
||||
lblNColorManaFromCard={2}产{0}个{1}法术力
|
||||
lblPayManaFromManaPool=从法术力池支付法术力
|
||||
lblChooseATargetType=选择一个%s类型
|
||||
lblChooseATargetType=选择一个{0}类型
|
||||
lblUntap=重置
|
||||
lblOdds=赔率
|
||||
lblEvens=偶数
|
||||
@@ -1217,21 +1217,17 @@ lblWinTheFlip=赢得此掷
|
||||
lblLoseTheFlip=输掉此掷
|
||||
lblChooseAResult=选择一个结果
|
||||
lblSelectPreventionShieldToUse=选择一个保护罩使用
|
||||
lblChooseAMode=选择一种模式
|
||||
lblActivated=已启动
|
||||
lblPlayerActivatedCardChooseMode={0}激活了{1} - 选择一个模式
|
||||
lblNoPlayerHasPriorityCannotAddedManaToPool=目前没有牌手具有优先权,因此无法向法术力池中加入法术力。
|
||||
lblOverwriteExistFileConfirm=覆盖已有的文件?
|
||||
lblFileExists=文件已存在!
|
||||
lblSelectGameStateFile=选择游戏状态文件
|
||||
lblFileNotFound=文件未找到
|
||||
lblIn=在
|
||||
lblOnTheBattlefield=在战场上
|
||||
lblOnTheStackOrInPlay=在堆叠/在使用
|
||||
lblPutCard=放置牌
|
||||
lblForWhichPlayer=哪个牌手?
|
||||
lblShould=应该
|
||||
lblAffectedWithSummoningSickness=被召唤失调效应影响?
|
||||
lblBeAddedToLibraryTopOrBottom=被添加到牌库顶还是底?
|
||||
lblPutCardInWhichPlayerZone=将牌放于哪个牌手的{0}中?
|
||||
lblPutCardInWhichPlayerBattlefield=将牌放于哪个牌手的战场?
|
||||
lblPutCardInWhichPlayerPlayOrStack=将牌放于哪个牌手的堆叠/使哪个牌手使用牌?
|
||||
lblCardShouldBeSummoningSicknessConfirm={0}是否应该受到召唤失调的影响?
|
||||
lblCardShouldBeAddedToLibraryTopOrBottom=将{0}添加到牌库顶还是底?
|
||||
lblExileCardsFromPlayerHandConfirm=从哪位玩家手中放逐牌?
|
||||
lblChooseCardsExile=选择要放逐的牌
|
||||
lblExileCardsFromPlayerBattlefieldConfirm=从哪个玩家的战场放逐牌?
|
||||
@@ -1245,8 +1241,11 @@ lblRestartingActionSequence=重新启动行动序列
|
||||
lblErrorPleaseCheckID=错误:请检查ID,并确保他们之间用空格和/或逗号分隔。
|
||||
lblErrorEntityWithId=错误:实体的ID
|
||||
lblNotFound=没有找到
|
||||
lblChooseAnnounceFor=为%name选择%s
|
||||
lblChooseAnnounceFor=为{0}选择{1}
|
||||
lblSacrifice=牺牲
|
||||
lblLookCardInPlayerZone=查看{0}的{1}中的牌
|
||||
lblPlayerZone={0}的{1}
|
||||
lblActionFromPlayerDeck=从{1}的套牌{0}
|
||||
#AbstractGuiGame.java
|
||||
lblConcedeCurrentGame=这局游戏认输。\n\n确认吗?
|
||||
lblConcedeTitle=这局游戏认输?
|
||||
@@ -1589,27 +1588,25 @@ lblFinalMatch=决赛
|
||||
#DualListBox.java
|
||||
lblSelectOrder=选择顺序
|
||||
#HumanPlay.java
|
||||
lblIfYouDo=如果你
|
||||
lblIfYouDo=如果你如此做
|
||||
lblOr=或
|
||||
lblDoYouWantPay=你想要支付
|
||||
lblDoYouWantPayNLife=你想要支付{0}点生命吗?
|
||||
lblDoyouWantTo=你想要
|
||||
lblDoYouWantMill=你想要磨
|
||||
lblDoYouWantFlip=你想要抛
|
||||
lblDoYouWantRemove=你想要移除
|
||||
lblDoYouWantRemoveCounters=你想要删除指示物从
|
||||
lblDoYouWantExile=你想要放逐
|
||||
lblDoYouWantMillNCardsOrDoAction=你想要磨{0}张牌吗? {1}
|
||||
lblDoYouWantFlipNCoinOrDoAction=你想要抛{0}个硬币吗? {1}
|
||||
lblDoYouWantRemoveNTargetTypeCounterFromCard=你想要从{2}移除{0}个{1}指示物吗?
|
||||
lblDoYouWantRemoveCountersFromCard=你想要从{0}删除指示物吗?
|
||||
lblDoYouWantExileNCardsFromYourLibrary=你想要从你的牌库放逐{0}张牌吗?
|
||||
lblDoYouWantExileAllCardYouGraveyard=你想要放逐坟场中的所有牌吗?
|
||||
lblDoYouWantDiscardYourHand=你想要弃掉你的手牌吗?
|
||||
lblDoYouWantSpend=你想要花费
|
||||
lblLetThatPlayer=让那个牌手
|
||||
lblCoin=硬币
|
||||
lblCounterOfPointer=指示物
|
||||
lblFrom=从
|
||||
lblFromYourLibrary=从你的牌库?
|
||||
lblDoYouWantSpendNTargetTypeCounter=你想要花费{0}个{1}指示物吗?
|
||||
lblDoYouWantLetThatPlayerDrawNCardOrDoAction=你想要抓让该牌手{0}张牌吗?{1}
|
||||
lblDoYouWantDrawNCardOrDoAction=你想要抓{0}张牌吗?{1}
|
||||
lblSelectRemoveCounterCard=选择一张牌删除指示物
|
||||
lblSelectRemoveCounterType=选择一个指示物类型删除
|
||||
lblExileFrom=放逐自
|
||||
lblPutCardFromWhose=谁放置牌
|
||||
lblExileFromZone=从{0}中放逐
|
||||
lblPutCardFromWhoseZone=将牌放入谁的{0}?
|
||||
lblPutCardToLibrary=将牌放入牌库
|
||||
lblPutIntoLibrary=放入牌库。
|
||||
lblGainControl=获得控制权。
|
||||
@@ -1618,8 +1615,7 @@ lbldiscard=弃牌。
|
||||
lblReveal=展示
|
||||
lblTap=横置
|
||||
lblCurrentCard=当前牌
|
||||
lblSelectOfCardsTo=选择
|
||||
lblCardsTo=牌到
|
||||
lblSelectNSpecifyTypeCardsToAction=选择%d张{0}牌用于{1}
|
||||
#AbandonEffect.java
|
||||
lblWouldYoulikeAbandonSource=你想要终止阴谋{0}吗?
|
||||
#ActivateAbilityEffect.java
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user