external-repos/forge
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Card-Forge/forge.git synced 2025-11-20 20:58:03 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #2247 from add-le/lang-fr

Browse Source 
French translations
This commit is contained in:
Anthony Calosa
2023-01-16 19:16:26 +08:00
committed by GitHub
parent 5e2a1a586f 063b2337ab
commit 2c40b12ecf
3 changed files with 811 additions and 789 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
forge-game/src/main/java/forge/game/spellability/LandAbility.java
View File

@@ -17,8 +17,6 @@
*/
package forge.game.spellability;
import org.apache.commons.lang3.ObjectUtils;
import forge.card.CardStateName;
import forge.card.mana.ManaCost;
import forge.game.card.Card;
@@ -26,6 +24,10 @@ import forge.game.card.CardUtil;
import forge.game.cost.Cost;
import forge.game.player.Player;
import forge.game.staticability.StaticAbility;
import forge.util.CardTranslation;
import forge.util.Localizer;
import org.apache.commons.lang3.ObjectUtils;
import org.apache.commons.lang3.StringUtils;
public class LandAbility extends Ability {
@@ -85,10 +87,12 @@ public class LandAbility extends Ability {
@Override
public String toUnsuppressedString() {
StringBuilder sb = new StringBuilder("Play land");
Localizer localizer = Localizer.getInstance();
StringBuilder sb = new StringBuilder(StringUtils.capitalize(localizer.getMessage("lblPlayLand")));
if (getHostCard().isModal()) {
sb.append(" (").append(getHostCard().getName(ObjectUtils.firstNonNull(getCardStateName(), CardStateName.Original))).append(")");
sb.append(" (").append(CardTranslation.getTranslatedName(getHostCard().getName(ObjectUtils.firstNonNull(getCardStateName(), CardStateName.Original)))).append(")");
}
StaticAbility sta = getMayPlay();

1585
forge-gui/res/languages/cardnames-fr-FR.txt
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

3
forge-gui/res/languages/fr-FR.properties
View File

@@ -1457,7 +1457,7 @@ lblChooseAPuzzle=Choisir un casse-tête
lblLoadingThePuzzle=Chargement du puzzle...
#InputPassPriority.java
lblCastSpell=lancer un sort
lblPlayLand=jouer au terrain
lblPlayLand=jouer terrain
lblActivateAbility=activer la capacité
lblYouHaveManaFloatingInYourManaPoolCouldBeLostIfPassPriority=Vous avez du mana flottant dans votre réserve de mana qui pourrait être perdu si vous passez la priorité maintenant.
lblYouWillTakeManaBurnDamageEqualAmountFloatingManaLostThisWay=Vous subirez des dégâts de mana égaux à la quantité de mana flottant perdu de cette façon.
@@ -2102,6 +2102,7 @@ lblRemoveFromGame=Supprimer la carte du jeu
lblRiggedRoll=Roll planaire gréé
lblWalkTo=Transplaner vers
lblAskAI=Demander une suggestion à l''IA
lblAskSimulationAI=Demander à l'IA de simulation une suggestion
#PhaseType.java
lblUntapStep=Étape de dégagement
lblUpkeepStep=Étape d''entretien