diff --git a/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties b/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties
index cafd6a1e088..0787b354605 100644
--- a/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties
+++ b/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties
@@ -2173,8 +2173,8 @@ lblHistoriiansWillRecallYourConquestAs=史学家将会将你的征服记为:
 lblConquestName=征服名
 #HumanCostDecision.java
 lblChooseXValueForCard={0} - 为X选择一个值
-lblSelectOneSameNameCardToDiscardAlreadyChosen=选择一个具有相同名称的牌弃掉。已选择�
-lblSelectOneDifferentNameCardToDiscardAlreadyChosen=选择一个具有不同名称的牌弃掉。已选择
+lblSelectOneSameNameCardToDiscardAlreadyChosen=选择一个具有相同名称的牌弃掉。已选择:
+lblSelectOneDifferentNameCardToDiscardAlreadyChosen=选择一个具有不同名称的牌弃掉。已选择:
 lblSelectNMoreTargetTypeCardToDiscard=再选择{0}张{1}弃掉
 lblDoYouWantCardDealNDamageToYou=你想要{0}对你造成{1}点伤害吗？
 lblDrawNCardsConfirm=抓{0}张牌？