diff --git a/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties b/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties index 114c7cd39ee..9a7f2e42d14 100644 --- a/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties +++ b/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties @@ -193,8 +193,8 @@ nlSrOptimize=使屏幕阅读器能更好的在forge上使用 KeyboardShortcuts=键盘快捷键 cbpLandPlayed=当地牌进入战场发出通知 nlpLandPlayed=选择你是否想收到地牌进入战场的视觉通知:从不(Never),总是(always), 或者只有当地牌是因AI玩家的动作而进入战场 -cbpSwitchStates=Switch card states -nlSwitchStates=Display alternate state for every second copy in deck viewers. +cbpSwitchStates=切换卡牌状态 +nlSwitchStates=在套牌视图中显示为每个拥有异画的卡牌显示指定的异画。 #VSubmenuAchievements.java lblAchievements=成就 #VSubmenuDownloaders.java @@ -2253,7 +2253,7 @@ lblExileForNAE=出售获得{0}个{1} lblRetry=重试 lblQuit=退出 #ConquestMultiverseScreen.java -lblAllPlanesUnlockedNotify=你似乎不需要更多的鹏洛克徽记,你尝试轻按乙太以获得其他奖励,由于混沌的干扰。一个未知的实体被乙太召唤。它正在接近你,随之而来的是一场混沌战斗。 +lblAllPlanesUnlockedNotify=你似乎不需要更多的鹏洛克徽记,你尝试轻按乙太以获得其他奖励。由于混沌的干扰,一个未知的实体被乙太召唤。它正在接近你,随之而来的是一场混沌战斗。 lblAllPlanesUnlocked=所有时空已解锁 lblReceivedBoosterPack=获得补充包 lblReceivedBoosterPackNOfTotal=获得补充包\n({0}/{1})