diff --git a/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties b/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties
index 22f987843db..f70f754e087 100644
--- a/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties
+++ b/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties
@@ -2593,7 +2593,7 @@ lblEnterMessageToSend=输入要发送的信息
 lblDetectedInvalidHostAddress=检测到无效的主机地址({0})。
 #Player.java
 lblChooseACompanion=选择一个行侣
-lblChooseAColorFor=Choose a color for {0}
+lblChooseAColorFor=为{0}选择一个颜色
 #QuestPreferences.java
 lblWildOpponentNumberError=野外对手数只能在0-3之间
 #GauntletWinLose.java