- Volrath's Shapeshifter: run a limited update for ability and keyword text such that the changed text is always visualized (e.g. things like Rally triggers).

forge-game/src/main/java/forge/game/card/Card.java

@@ -456,6 +456,11 @@ public class Card extends GameEntity implements Comparable<Card> {
         view.updateState(this);
     }
 
+    public void updateAbilityTextForView() {
+        view.getCurrentState().updateKeywords(this, getCurrentState());
+        view.getCurrentState().updateAbilityText(this, getCurrentState());
+    }
+
     public void setPreFaceDownState(CardStateName preCharacteristic) {
         preFaceDownState = preCharacteristic;
     }

forge-game/src/main/java/forge/game/staticability/StaticAbilityContinuous.java

@@ -516,6 +516,7 @@ public final class StaticAbilityContinuous {
                         affectedCard.getCurrentState().addStaticAbility(stAb);
                     }
                 }
+                affectedCard.updateAbilityTextForView();
             }
 
             // Change color words