diff --git a/forge-gui/res/languages/de-DE.properties b/forge-gui/res/languages/de-DE.properties
index 4c97ebe0c83..a396aef000d 100644
--- a/forge-gui/res/languages/de-DE.properties
+++ b/forge-gui/res/languages/de-DE.properties
@@ -1356,6 +1356,7 @@ lblErrorPleaseCheckID=Fehler: Prüfe IDs und ob sie durch Leerzeichen und/oder K
 lblErrorEntityWithId=Fehler: Objekt mit ID
 lblNotFound=nicht gefunden
 lblChooseAnnounceForCard=Wähle {0} für {1}
+lblHowManyTimesToPay=How many times do you want to pay {0} for {1}?
 lblSacrifice=Opfern
 lblLookCardInPlayerZone=Schaue nach Karten in {0} {1}
 lblPlayerZone={0} {1}
diff --git a/forge-gui/res/languages/en-US.properties b/forge-gui/res/languages/en-US.properties
index acb8b55aeb4..8ebdd1238cc 100644
--- a/forge-gui/res/languages/en-US.properties
+++ b/forge-gui/res/languages/en-US.properties
@@ -1358,6 +1358,7 @@ lblErrorPleaseCheckID=Error: Check IDs and ensure they''re separated by spaces a
 lblErrorEntityWithId=Error: Entity with ID
 lblNotFound=not found
 lblChooseAnnounceForCard=Choose {0} for {1}
+lblHowManyTimesToPay=How many times do you want to pay {0} for {1}?
 lblSacrifice=Sacrifice
 lblLookCardInPlayerZone=Looking at cards in {0} {1}
 lblPlayerZone={0} {1}
diff --git a/forge-gui/res/languages/es-ES.properties b/forge-gui/res/languages/es-ES.properties
index ef943ac80e2..0e5679f7692 100644
--- a/forge-gui/res/languages/es-ES.properties
+++ b/forge-gui/res/languages/es-ES.properties
@@ -1356,6 +1356,7 @@ lblErrorPleaseCheckID=Error: Comprueba los IDs y asegúrate de que están separa
 lblErrorEntityWithId=Error: Entidad con ID
 lblNotFound=no encontrado
 lblChooseAnnounceForCard=Selecciona {0} para {1}
+lblHowManyTimesToPay=¿Cuántas veces quieres pagar {0} para {1}?
 lblSacrifice=Sacrificio
 lblLookCardInPlayerZone=Mirando las cartas en {1} {0}
 lblPlayerZone={0} {1}
diff --git a/forge-gui/res/languages/it-IT.properties b/forge-gui/res/languages/it-IT.properties
index 2af8a634cce..5b0275db731 100644
--- a/forge-gui/res/languages/it-IT.properties
+++ b/forge-gui/res/languages/it-IT.properties
@@ -1355,7 +1355,8 @@ lblRestartingActionSequence=Riavvio sequenza di azioni.
 lblErrorPleaseCheckID=Errore: Controlla gli ID e assicurati che siano separati da spazi e/o virgole..
 lblErrorEntityWithId=Errore: Entità con ID
 lblNotFound=non trovato
-lblChooseAnnounceForCard=Scegli{0} per {1}
+lblChooseAnnounceForCard=Scegli {0} per {1}
+lblHowManyTimesToPay=How many times do you want to pay {0} for {1}?
 lblSacrifice=Sacrifica
 lblLookCardInPlayerZone=Stai guardando le carte in {1} di {0}
 lblPlayerZone={1} di {0}
diff --git a/forge-gui/res/languages/ja-JP.properties b/forge-gui/res/languages/ja-JP.properties
index bb83712589c..643c20aca9a 100644
--- a/forge-gui/res/languages/ja-JP.properties
+++ b/forge-gui/res/languages/ja-JP.properties
@@ -1357,6 +1357,7 @@ lblErrorPleaseCheckID=エラー： IDをスペースや「,」で分けてくだ
 lblErrorEntityWithId=エラー： オブジェクト ID
 lblNotFound=が見つかりません
 lblChooseAnnounceForCard={1}の{0}を選ぶ
+lblHowManyTimesToPay=How many times do you want to pay {0} for {1}?
 lblSacrifice=生け贄
 lblLookCardInPlayerZone={0} {1}のカードを見る
 lblPlayerZone={0} {1}
diff --git a/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties b/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties
index 2dab37db94e..8b3ab7e04a2 100644
--- a/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties
+++ b/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties
@@ -1358,6 +1358,7 @@ lblErrorPleaseCheckID=错误：请检查ID，并确保他们之间用空格和/
 lblErrorEntityWithId=错误：实体的ID
 lblNotFound=没有找到
 lblChooseAnnounceForCard=为{1}选择{0}
+lblHowManyTimesToPay=How many times do you want to pay {0} for {1}?
 lblSacrifice=牺牲
 lblLookCardInPlayerZone=查看{0}的{1}中的牌
 lblPlayerZone={0}的{1}
diff --git a/forge-gui/src/main/java/forge/player/PlayerControllerHuman.java b/forge-gui/src/main/java/forge/player/PlayerControllerHuman.java
index 27dd70665c9..e57e29ba23c 100644
--- a/forge-gui/src/main/java/forge/player/PlayerControllerHuman.java
+++ b/forge-gui/src/main/java/forge/player/PlayerControllerHuman.java
@@ -469,8 +469,13 @@ public class PlayerControllerHuman extends PlayerController implements IGameCont
             return chooseNumber(ability, localizer.getMessage("lblChooseAnnounceForCard", announce,
                     CardTranslation.getTranslatedName(ability.getHostCard().getName())) , min, max);
         } else {
-            return getGui().getInteger(localizer.getMessage("lblChooseAnnounceForCard", announce,
-                    CardTranslation.getTranslatedName(ability.getHostCard().getName())) , min, max, min + 9);
+            if ("NumTimes".equals(announce)) {
+                return getGui().getInteger(localizer.getMessage("lblHowManyTimesToPay", ability.getPayCosts().getTotalMana(),
+                        CardTranslation.getTranslatedName(ability.getHostCard().getName())), min, max, min + 9);
+            } else {
+                return getGui().getInteger(localizer.getMessage("lblChooseAnnounceForCard", announce,
+                        CardTranslation.getTranslatedName(ability.getHostCard().getName())), min, max, min + 9);
+            }
         }
     }