Fix card detail text

forge-gui-desktop/src/main/java/forge/gui/CardDetailPanel.java

@@ -256,7 +256,7 @@ public class CardDetailPanel extends SkinnedPanel {
         idLabel.setText(mayView ? CardDetailUtil.formatCardId(state) : "");
 
         // fill the card text
-        cdArea.setText(FSkin.encodeSymbols(CardDetailUtil.composeCardText( card.isSplitCard() && !isInAltState ? card.getLeftSplitState() : state, gameView, mayView), true));
+        cdArea.setText(FSkin.encodeSymbols(CardDetailUtil.composeCardText( state, gameView, mayView), true));
 
         SwingUtilities.invokeLater(new Runnable() {
             @Override public void run() {

forge-gui-mobile/src/forge/card/CardImageRenderer.java

@@ -459,7 +459,7 @@ public class CardImageRenderer {
 
         y += cardNameBoxHeight + innerBorderThickness;
         Color[] textBoxColors = FSkinColor.tintColors(Color.WHITE, colors, CardRenderer.TEXT_BOX_TINT);
-        drawDetailsTextBox(g, card.isSplitCard() && !altState ? card.getLeftSplitState() : state, gameView, canShow, textBoxColors, x, y, w, textBoxHeight);
+        drawDetailsTextBox(g, state, gameView, canShow, textBoxColors, x, y, w, textBoxHeight);
 
         y += textBoxHeight + innerBorderThickness;
         Color[] ptColors = FSkinColor.tintColors(Color.WHITE, colors, CardRenderer.PT_BOX_TINT);

forge-gui-mobile/src/forge/card/CardRenderer.java

@@ -641,14 +641,66 @@ public class CardRenderer {
         }
         //Ability Icons
         boolean onbattlefield = ZoneType.Battlefield.equals(card.getZone());
-        float abiY = cy;
-        float abiX = cx + ((cw*2)/2.3f);
-        float abiScale = cw / 5.5f;
-        float abiSpace = cw / 5.7f;
-        float abiCount = 0;
-
         if (unselectable){ g.setAlphaComposite(0.6f); }
         if (onbattlefield && onTop && showAbilityIcons(card)) {
+            drawAbilityIcons(g,card, cx, cy, cw, cx + ((cw*2)/2.3f), cy, cw / 5.5f, cw / 5.7f);
+        } else if (canShow && !onbattlefield && showAbilityIcons(card)) {
+            //draw indicator for flash or can be cast at instant speed, enabled if show ability icons is enabled
+            String keywordKey = card.getCurrentState().getKeywordKey();
+            String abilityText = card.getCurrentState().getAbilityText();
+            if ((keywordKey.indexOf("Flash") != -1)
+                    || ((abilityText.indexOf("May be played by") != -1)
+                    && (abilityText.indexOf("and as though it has flash") != -1))){
+                if (keywordKey.indexOf("Flashback") == -1)
+                    CardFaceSymbols.drawSymbol("flash", g, cx + ((cw*2)/2.3f), cy, cw / 5.5f, cw / 5.5f);
+            }
+        }
+        //draw name and mana cost overlays if card is small or default card image being used
+        if (h <= NAME_COST_THRESHOLD && canShow) {
+            if (showCardNameOverlay(card)) {
+                float multiplier;
+                switch (Forge.extrawide) {
+                    case "default":
+                        multiplier = 0.145f; //good for tablets with 16:10 or similar
+                        break;
+                    case "wide":
+                        multiplier = 0.150f;
+                        break;
+                    case "extrawide":
+                        multiplier = 0.155f; //good for tall phones with 21:9 or similar
+                        break;
+                    default:
+                        multiplier = 0.150f;
+                        break;
+                }
+                g.drawOutlinedText(CardTranslation.getTranslatedName(details.getName()), FSkinFont.forHeight(h * multiplier), Color.WHITE, Color.BLACK, x + padding -1f, y + padding, w - 2 * padding, h * 0.4f, true, Align.left, false);
+            }
+            if (showCardManaCostOverlay(card)) {
+                float manaSymbolSize = w / 4.5f;
+                if (card.isSplitCard() && card.hasAlternateState()) {
+                    if (!card.isFaceDown()) { // no need to draw mana symbols on face down split cards (e.g. manifested)
+                        float dy = manaSymbolSize / 2 + Utils.scale(5);
+
+                        PaperCard pc = StaticData.instance().getCommonCards().getCard(card.getName());
+                        if (Card.getCardForUi(pc).hasKeyword(Keyword.AFTERMATH)){
+                            dy *= -1; // flip card costs for Aftermath cards
+                        }
+
+                        drawManaCost(g, card.getRightSplitState().getManaCost(), x - padding, y - dy, w + 2 * padding, h, manaSymbolSize);
+                        drawManaCost(g, card.getLeftSplitState().getManaCost(), x - padding, y + dy, w + 2 * padding, h, manaSymbolSize);
+                    }
+                }
+                else {
+                    drawManaCost(g, showAltState ? card.getAlternateState().getManaCost() : card.getCurrentState().getManaCost(), x - padding, y, w + 2 * padding, h, manaSymbolSize);
+                }
+            }
+        }
+        //reset alpha
+        g.setAlphaComposite(oldAlpha);
+    }
+
+    public static void drawAbilityIcons(Graphics g, CardView card, float cx, float cy, float cw, float abiX, float abiY, float abiScale, float abiSpace) {
+        float abiCount = 0;
         if (card.isToken()){
             CardFaceSymbols.drawSymbol("token", g, abiX, abiY, abiScale, abiScale);
             abiY += abiSpace;
@@ -902,61 +954,7 @@ public class CardRenderer {
                 abiCount += 1;
             }
         }
-        } else if (canShow && !onbattlefield && showAbilityIcons(card)) {
-            //draw indicator for flash or can be cast at instant speed, enabled if show ability icons is enabled
-            String keywordKey = card.getCurrentState().getKeywordKey();
-            String abilityText = card.getCurrentState().getAbilityText();
-            if ((keywordKey.indexOf("Flash") != -1)
-                    || ((abilityText.indexOf("May be played by") != -1)
-                    && (abilityText.indexOf("and as though it has flash") != -1))){
-                if (keywordKey.indexOf("Flashback") == -1)
-                    CardFaceSymbols.drawSymbol("flash", g, cx + ((cw*2)/2.3f), cy, cw / 5.5f, cw / 5.5f);
     }
-        }
-        //draw name and mana cost overlays if card is small or default card image being used
-        if (h <= NAME_COST_THRESHOLD && canShow) {
-            if (showCardNameOverlay(card)) {
-                float multiplier;
-                switch (Forge.extrawide) {
-                    case "default":
-                        multiplier = 0.145f; //good for tablets with 16:10 or similar
-                        break;
-                    case "wide":
-                        multiplier = 0.150f;
-                        break;
-                    case "extrawide":
-                        multiplier = 0.155f; //good for tall phones with 21:9 or similar
-                        break;
-                    default:
-                        multiplier = 0.150f;
-                        break;
-                }
-                g.drawOutlinedText(CardTranslation.getTranslatedName(details.getName()), FSkinFont.forHeight(h * multiplier), Color.WHITE, Color.BLACK, x + padding -1f, y + padding, w - 2 * padding, h * 0.4f, true, Align.left, false);
-            }
-            if (showCardManaCostOverlay(card)) {
-                float manaSymbolSize = w / 4.5f;
-                if (card.isSplitCard() && card.hasAlternateState()) {
-                    if (!card.isFaceDown()) { // no need to draw mana symbols on face down split cards (e.g. manifested)
-                        float dy = manaSymbolSize / 2 + Utils.scale(5);
-
-                        PaperCard pc = StaticData.instance().getCommonCards().getCard(card.getName());
-                        if (Card.getCardForUi(pc).hasKeyword(Keyword.AFTERMATH)){
-                            dy *= -1; // flip card costs for Aftermath cards
-                        }
-
-                        drawManaCost(g, card.getRightSplitState().getManaCost(), x - padding, y - dy, w + 2 * padding, h, manaSymbolSize);
-                        drawManaCost(g, card.getLeftSplitState().getManaCost(), x - padding, y + dy, w + 2 * padding, h, manaSymbolSize);
-                    }
-                }
-                else {
-                    drawManaCost(g, showAltState ? card.getAlternateState().getManaCost() : card.getCurrentState().getManaCost(), x - padding, y, w + 2 * padding, h, manaSymbolSize);
-                }
-            }
-        }
-        //reset alpha
-        g.setAlphaComposite(oldAlpha);
-    }
-
     private static void drawCounterTabs(final CardView card, final Graphics g, final float x, final float y, final float w, final float h) {
 
         int fontSize = Math.max(11, Math.min(22, (int) (h * 0.08)));
@@ -1180,7 +1178,7 @@ public class CardRenderer {
                 isPreferenceEnabled(FPref.UI_OVERLAY_CARD_MANA_COST);
     }
 
-    private static boolean showAbilityIcons(CardView card) {
+    public static boolean showAbilityIcons(CardView card) {
         return isShowingOverlays(card) && isPreferenceEnabled(FPref.UI_OVERLAY_ABILITY_ICONS);
     }