diff --git a/forge-core/src/main/java/forge/card/MagicColor.java b/forge-core/src/main/java/forge/card/MagicColor.java
index 941a6a821f0..0eb9a7b6470 100644
--- a/forge-core/src/main/java/forge/card/MagicColor.java
+++ b/forge-core/src/main/java/forge/card/MagicColor.java
@@ -1,6 +1,8 @@
 package forge.card;
 
 import com.google.common.collect.ImmutableList;
+
+import forge.util.ITranslatable;
 import forge.util.Localizer;
 
 /**
@@ -157,7 +159,7 @@ public final class MagicColor {
         }
     }
 
-    public enum Color {
+    public enum Color implements ITranslatable {
         WHITE(Constant.WHITE, MagicColor.WHITE, "W", "lblWhite"),
         BLUE(Constant.BLUE, MagicColor.BLUE, "U", "lblBlue"),
         BLACK(Constant.BLACK, MagicColor.BLACK, "B", "lblBlack"),
@@ -188,6 +190,7 @@ public final class MagicColor {
             }
         }
 
+        @Override
         public String getName() {
             return name;
         }
@@ -195,7 +198,8 @@ public final class MagicColor {
             return shortName;
         }
 
-        public String getLocalizedName() {
+        @Override
+        public String getTranslatedName() {
             return Localizer.getInstance().getMessage(label);
         }
 
@@ -205,10 +209,6 @@ public final class MagicColor {
         public String getSymbol() {
             return symbol;
         }
-        @Override
-        public String toString() {
-            return getLocalizedName();
-        }
     }
 
 }
diff --git a/forge-core/src/main/java/forge/deck/DeckRecognizer.java b/forge-core/src/main/java/forge/deck/DeckRecognizer.java
index 0e486c85929..1723a1942e4 100644
--- a/forge-core/src/main/java/forge/deck/DeckRecognizer.java
+++ b/forge-core/src/main/java/forge/deck/DeckRecognizer.java
@@ -994,7 +994,7 @@ public class DeckRecognizer {
     private static String getMagicColourLabel(MagicColor.Color magicColor) {
         if (magicColor == null) // Multicolour
             return String.format("%s {W}{U}{B}{R}{G}", getLocalisedMagicColorName("Multicolour"));
-        return String.format("%s %s", magicColor.getLocalizedName(), magicColor.getSymbol());
+        return String.format("%s %s", magicColor.getTranslatedName(), magicColor.getSymbol());
     }
 
     private static final HashMap<Integer, String> manaSymbolsMap = new HashMap<Integer, String>() {{
@@ -1013,8 +1013,8 @@ public class DeckRecognizer {
         if (magicColor2 == null || magicColor2 == MagicColor.Color.COLORLESS
                 || magicColor1 == MagicColor.Color.COLORLESS)
             return String.format("%s // %s", getMagicColourLabel(magicColor1), getMagicColourLabel(magicColor2));
-        String localisedName1 = magicColor1.getLocalizedName();
-        String localisedName2 = magicColor2.getLocalizedName();
+        String localisedName1 = magicColor1.getTranslatedName();
+        String localisedName2 = magicColor2.getTranslatedName();
         String comboManaSymbol = manaSymbolsMap.get(magicColor1.getColorMask() | magicColor2.getColorMask());
         return String.format("%s/%s {%s}", localisedName1, localisedName2, comboManaSymbol);
     }
diff --git a/forge-core/src/main/java/forge/item/IPaperCard.java b/forge-core/src/main/java/forge/item/IPaperCard.java
index 9d16618c2c4..af12c23c78e 100644
--- a/forge-core/src/main/java/forge/item/IPaperCard.java
+++ b/forge-core/src/main/java/forge/item/IPaperCard.java
@@ -52,9 +52,4 @@ public interface IPaperCard extends InventoryItem, Serializable {
     default String getUntranslatedType() {
         return getRules().getType().toString();
     }
-
-    @Override
-    default String getUntranslatedOracle() {
-        return getRules().getOracleText();
-    }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/forge-core/src/main/java/forge/util/ITranslatable.java b/forge-core/src/main/java/forge/util/ITranslatable.java
index 6bbba27afb3..6f75fcd96cc 100644
--- a/forge-core/src/main/java/forge/util/ITranslatable.java
+++ b/forge-core/src/main/java/forge/util/ITranslatable.java
@@ -10,13 +10,11 @@ public interface ITranslatable extends IHasName {
     default String getUntranslatedName() {
         return getName();
     }
+    default String getTranslatedName() {
+        return getName();
+    }
 
     default String getUntranslatedType() {
         return "";
     }
-
-    default String getUntranslatedOracle() {
-        return "";
-    }
-
 }
diff --git a/forge-game/src/main/java/forge/game/card/Card.java b/forge-game/src/main/java/forge/game/card/Card.java
index 246b405263b..776f9f6a0ae 100644
--- a/forge-game/src/main/java/forge/game/card/Card.java
+++ b/forge-game/src/main/java/forge/game/card/Card.java
@@ -7849,8 +7849,8 @@ public class Card extends GameEntity implements Comparable<Card>, IHasSVars, ITr
         return currentState.getUntranslatedType();
     }
     @Override
-    public String getUntranslatedOracle() {
-        return currentState.getUntranslatedOracle();
+    public String getTranslatedName() {
+        return CardTranslation.getTranslatedName(this);
     }
 
     @Override
diff --git a/forge-game/src/main/java/forge/game/card/CardState.java b/forge-game/src/main/java/forge/game/card/CardState.java
index bdc892d36b0..57f9cf39896 100644
--- a/forge-game/src/main/java/forge/game/card/CardState.java
+++ b/forge-game/src/main/java/forge/game/card/CardState.java
@@ -40,6 +40,7 @@ import forge.game.spellability.SpellAbilityPredicates;
 import forge.game.spellability.SpellPermanent;
 import forge.game.staticability.StaticAbility;
 import forge.game.trigger.Trigger;
+import forge.util.CardTranslation;
 import forge.util.ITranslatable;
 import forge.util.IterableUtil;
 import forge.util.collect.FCollection;
@@ -946,7 +947,7 @@ public class CardState extends GameObject implements IHasSVars, ITranslatable {
     }
 
     @Override
-    public String getUntranslatedOracle() {
-        return getOracleText();
+    public String getTranslatedName() {
+        return CardTranslation.getTranslatedName(this);
     }
 }
diff --git a/forge-game/src/main/java/forge/game/card/CardView.java b/forge-game/src/main/java/forge/game/card/CardView.java
index ab00531d2e3..52fbf98b263 100644
--- a/forge-game/src/main/java/forge/game/card/CardView.java
+++ b/forge-game/src/main/java/forge/game/card/CardView.java
@@ -1841,8 +1841,8 @@ public class CardView extends GameEntityView {
         }
 
         @Override
-        public String getUntranslatedOracle() {
-            return getOracleText();
+        public String getTranslatedName() {
+            return CardTranslation.getTranslatedName(this);
         }
     }
 
diff --git a/forge-game/src/main/java/forge/game/event/GameEventDoorChanged.java b/forge-game/src/main/java/forge/game/event/GameEventDoorChanged.java
index 1b5d0ba7874..bf846625b1f 100644
--- a/forge-game/src/main/java/forge/game/event/GameEventDoorChanged.java
+++ b/forge-game/src/main/java/forge/game/event/GameEventDoorChanged.java
@@ -3,7 +3,6 @@ package forge.game.event;
 import forge.card.CardStateName;
 import forge.game.card.Card;
 import forge.game.player.Player;
-import forge.util.CardTranslation;
 import forge.util.Lang;
 
 public record GameEventDoorChanged(Player activatingPlayer, Card card, CardStateName state, boolean unlock) implements GameEvent {
@@ -15,7 +14,7 @@ public record GameEventDoorChanged(Player activatingPlayer, Card card, CardState
 
     @Override
     public String toString() {
-        String doorName = CardTranslation.getTranslatedName(card.getState(state));
+        String doorName = card.getState(state).getTranslatedName();
 
         StringBuilder sb = new StringBuilder();
         sb.append(activatingPlayer);
diff --git a/forge-game/src/main/java/forge/game/replacement/ReplacementEffect.java b/forge-game/src/main/java/forge/game/replacement/ReplacementEffect.java
index f81dbb8f47d..a1c82f30a5e 100644
--- a/forge-game/src/main/java/forge/game/replacement/ReplacementEffect.java
+++ b/forge-game/src/main/java/forge/game/replacement/ReplacementEffect.java
@@ -242,7 +242,7 @@ public abstract class ReplacementEffect extends TriggerReplacementBase {
             String desc = AbilityUtils.applyDescriptionTextChangeEffects(getParam("Description"), this);
             ITranslatable nameSource = getHostName(this);
             desc = CardTranslation.translateMultipleDescriptionText(desc, nameSource);
-            String translatedName = CardTranslation.getTranslatedName(nameSource);
+            String translatedName = nameSource.getTranslatedName();
             desc = TextUtil.fastReplace(desc, "CARDNAME", translatedName);
             desc = TextUtil.fastReplace(desc, "NICKNAME", Lang.getInstance().getNickName(translatedName));
             if (desc.contains("EFFECTSOURCE")) {
diff --git a/forge-game/src/main/java/forge/game/spellability/SpellAbility.java b/forge-game/src/main/java/forge/game/spellability/SpellAbility.java
index 2f91be78f11..f404a3bb148 100644
--- a/forge-game/src/main/java/forge/game/spellability/SpellAbility.java
+++ b/forge-game/src/main/java/forge/game/spellability/SpellAbility.java
@@ -1121,7 +1121,7 @@ public abstract class SpellAbility extends CardTraitBase implements ISpellAbilit
             if (node.getHostCard() != null && !desc.isEmpty()) {
                 ITranslatable nameSource = getHostName(node);
                 desc = CardTranslation.translateMultipleDescriptionText(desc, nameSource);
-                String translatedName = CardTranslation.getTranslatedName(nameSource);
+                String translatedName = nameSource.getTranslatedName();
                 desc = TextUtil.fastReplace(desc, "CARDNAME", translatedName);
                 desc = TextUtil.fastReplace(desc, "NICKNAME", Lang.getInstance().getNickName(translatedName));
                 if (node.getOriginalHost() != null) {
diff --git a/forge-game/src/main/java/forge/game/staticability/StaticAbility.java b/forge-game/src/main/java/forge/game/staticability/StaticAbility.java
index 957f10a494f..1d362b75a98 100644
--- a/forge-game/src/main/java/forge/game/staticability/StaticAbility.java
+++ b/forge-game/src/main/java/forge/game/staticability/StaticAbility.java
@@ -206,7 +206,7 @@ public class StaticAbility extends CardTraitBase implements IIdentifiable, Clone
         if (hasParam("Description") && !this.isSuppressed()) {
             ITranslatable nameSource = getHostName(this);
             String desc = CardTranslation.translateSingleDescriptionText(getParam("Description"), nameSource);
-            String translatedName = CardTranslation.getTranslatedName(nameSource);
+            String translatedName = nameSource.getTranslatedName();
             desc = TextUtil.fastReplace(desc, "CARDNAME", translatedName);
             desc = TextUtil.fastReplace(desc, "NICKNAME", Lang.getInstance().getNickName(translatedName));
 
diff --git a/forge-game/src/main/java/forge/game/trigger/Trigger.java b/forge-game/src/main/java/forge/game/trigger/Trigger.java
index 926e12d18f8..21e3ce718ac 100644
--- a/forge-game/src/main/java/forge/game/trigger/Trigger.java
+++ b/forge-game/src/main/java/forge/game/trigger/Trigger.java
@@ -124,7 +124,7 @@ public abstract class Trigger extends TriggerReplacementBase {
             String desc = getParam("TriggerDescription");
             if (!desc.contains("ABILITY")) {
                 desc = CardTranslation.translateSingleDescriptionText(getParam("TriggerDescription"), nameSource);
-                String translatedName = CardTranslation.getTranslatedName(nameSource);
+                String translatedName = nameSource.getTranslatedName();
                 desc = TextUtil.fastReplace(desc,"CARDNAME", translatedName);
                 desc = TextUtil.fastReplace(desc,"NICKNAME", Lang.getInstance().getNickName(translatedName));
                 if (desc.contains("ORIGINALHOST") && this.getOriginalHost() != null) {
@@ -218,7 +218,7 @@ public abstract class Trigger extends TriggerReplacementBase {
             result = TextUtil.fastReplace(result, "ABILITY", saDesc);
 
             result = CardTranslation.translateMultipleDescriptionText(result, sa.getHostCard());
-            String translatedName = CardTranslation.getTranslatedName(sa.getHostCard());
+            String translatedName = sa.getHostCard().getTranslatedName();
             result = TextUtil.fastReplace(result,"CARDNAME", translatedName);
             result = TextUtil.fastReplace(result,"NICKNAME", Lang.getInstance().getNickName(translatedName));
         }
diff --git a/forge-gui/src/main/java/forge/gui/card/CardDetailUtil.java b/forge-gui/src/main/java/forge/gui/card/CardDetailUtil.java
index 988e762e765..335f37dcb50 100644
--- a/forge-gui/src/main/java/forge/gui/card/CardDetailUtil.java
+++ b/forge-gui/src/main/java/forge/gui/card/CardDetailUtil.java
@@ -451,7 +451,7 @@ public class CardDetailUtil {
         if (card.getMarkedColors() != null && !card.getMarkedColors().isColorless()) {
             area.append("\n");
             area.append("(").append(Localizer.getInstance().getMessage("lblSelected")).append(": ");
-            area.append(Lang.joinHomogenous(card.getMarkedColors().stream().map(MagicColor.Color::getLocalizedName).collect(Collectors.toList())));
+            area.append(Lang.joinHomogenous(card.getMarkedColors().stream().map(MagicColor.Color::getTranslatedName).collect(Collectors.toList())));
             area.append(")");
         }