diff --git a/forge-gui/res/languages/it-IT.properties b/forge-gui/res/languages/it-IT.properties
index 8a91dc91fe8..b0651ada7ce 100644
--- a/forge-gui/res/languages/it-IT.properties
+++ b/forge-gui/res/languages/it-IT.properties
@@ -1349,7 +1349,7 @@ lblEnterNumberLessThanOrEqualsToMax=Inserisci un numero inferiore o uguale a {1}
 lblWonBecauseAllOpponentsHaveLost=ha vinto perché tutti gli avversari hanno perso
 lblWonDueToEffectOf=ha vinto a causa dell''effetto di '' %s''
 lblConceded=ha concesso
-lblLostTryingToDrawCardsFromEmptyLibrary=ha perso tentando di pescare carte dal grimorio vuoto
+lblLostTryingToDrawCardsFromEmptyLibrary=ha perso il tentativo di pescare carte dal grimorio vuoto
 lblLostBecauseLifeTotalReachedZero=ha perso perché il totale della vita ha raggiunto 0
 lblLostBecauseOfObtainingTenPoisonCounters=ha perso a causa dell''ottenimento di 10 segnalini veleno
 lblLostBecauseAnOpponentHasWonBySpell=ha perso perché un avversario ha vinto per incantesimo '' %s''