From 477e8847199d5c8e999911d1e8d35f9ac153587d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: CCTV-1 <script.tar.gz@gmail.com>
Date: Sun, 14 Feb 2021 12:18:34 +0800
Subject: [PATCH] update simplified chinese translation

---
 forge-gui/res/languages/zh-CN.properties | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties b/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties
index 745726573f2..77b57e83d5a 100644
--- a/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties
+++ b/forge-gui/res/languages/zh-CN.properties
@@ -206,7 +206,7 @@ lblListImageData=统计Forge实现且缺少的图片的牌
 btnImportPictures=导入数据
 btnHowToPlay=如何玩
 btnDownloadPrices=下载卡牌价格
-btnDownloadSkins=Download Skins
+btnDownloadSkins=下载主题文件
 btnLicensing=许可证详情
 lblCheckForUpdates=查看是否有新的版本
 lblDownloadPics=下载缺省牌的图片
@@ -215,7 +215,7 @@ lblDownloadSetPics=下载每张牌的图片（每张牌出现一次）
 lblDownloadQuestImages=下载冒险之旅里使用的衍生物与图标
 lblDownloadAchievementImages=下载成就图片，让你的奖杯更引人注目。
 lblDownloadPrices=下载卡牌商店最新的价格表
-lblDownloadSkins=Download available skins used in customizing forge appearance.
+lblDownloadSkins=下载可用于自定义forge外观的主题。
 lblYourVersionOfJavaIsTooOld=你的Java版本太旧无法开始下载内容
 lblPleaseUpdateToTheLatestVersionOfJava=请更新到最新版本的JRE
 lblYoureRunning=你在运行
@@ -1236,7 +1236,7 @@ lblPutCardOnTopOrBottomLibrary=将{0}放到牌库顶还是底？
 lblChooseOrderCardsPutIntoLibrary=选择要放入牌库中的牌的顺序
 lblClosestToTop=最接近顶部
 lblChooseOrderCardsPutOntoBattlefield=选择要放入战场中的牌的顺序
-lblChooseOrderCardsPutIntoExile=Choose order of cards to put into the exile zone
+lblChooseOrderCardsPutIntoExile=选择放入放逐区的牌张顺序
 lblPutFirst=放在最前
 lblChooseOrderCardsPutIntoGraveyard=选择要放入坟场中的牌的顺序
 lblClosestToBottom=最接近底部
@@ -1866,7 +1866,7 @@ lblDoYouWantPutLibraryCardsTo=你想要从牌库中把牌放入{0}吗？
 #MultiplePilesEffect.java
 lblChooseCardsInTargetPile=选择堆{0}中的牌？
 #MutateEffect.java
-lblChooseCreatureToBeTop=Choose which creature to be the top
+lblChooseCreatureToBeTop=选择哪个生物放在上面
 #PeekAndRevealEffect.java
 lblRevealingCardFrom=展示牌自
 lblRevealCardToOtherPlayers=向其他玩家展示牌？